EdCommerce'te dilleri nasıl yönetirsiniz

EdCommerce 12 dili destekler; istediğiniz dilleri Ayarlar > E-ticaret > Dil altında kutuları işaretleyip kaydederek etkinleştirebilirsiniz. Öğrenciler daha sonra her sayfanın üst menüsündeki açılır menüden dili değiştirir ve EdCommerce URL'leri dinamik olarak dil parametresiyle (örn. ?language=en) oluşturulur, böylece dil'e özgü sürümler doğrudan paylaşılabilir. Bir dili etkinleştirmek içerikleri çevirmeyi sağlamaz — her bölüm ayrı ayrı çevrilmelidir.

EdCommerce siteleriniz, öğrencilerin tercih ettikleri dilde içerik sunmanızı sağlayacak şekilde birden fazla dile çevrilebilir.

Bu makale, EdCommerce platformunuzda kullanılabilir dilleri ayarlamanız konusunda size rehberlik eder.

1. EdCommerce kontrol paneline gidin.
2. Ayarlar > E-ticaret bölümüne gidin.
3. Dil seçeneğine tıklayın.

EdCommerce tarafından desteklenen 12 dili içeren bir liste göreceksiniz.

İstediğiniz dillerin yanındaki kutuları işaretleyin ve değişiklikleri kaydederek seçimlerinizi onaylayın.

Öğrenciler, EdCommerce sitenizin her sayfasında üst menüde bulunan açılır menüden tercih ettikleri dili seçebilirler.

Dinamik URL Yapılandırması

EdCommerce içindeki URL'ler, dil seçimine göre dinamik olarak oluşturulur. Bu, URL'nin otomatik olarak seçilen dili içerecek şekilde ayarlandığı anlamına gelir ve dil'e özgü sürümlerinin kolayca paylaşılmasını sağlar.

Dinamik URL örneği:

https://virtual.edvisor.io/darwwwin/edvisor/ecommerce/search?language=en&offshore=true&nationality_id=148

Bu URL yapısı, bir bağlantıyı bir öğrenciyle paylaştığınızda, onların dil tercihlerine uygun bir sürüm almasını sağlar.

Site İçeriğinizi Çevirme

Birden fazla dili etkinleştirmek önemli olmakla birlikte, site içeriğinin doğru şekilde çevrilmesini de sağlamalısınız.

İstediğiniz dilleri seçtikten sonra, her bölümü gezerek içeriği çevirin ve açıklık ile kültürel uygunluğu korumak için gerekli düzenlemeleri yapın.

Bu makalede içerik çevirileri hakkında daha fazla bilgi edinin

Bu adımları izleyerek, eğitim içeriğinizi erişilebilir ve öğrencilere çeşitli dilsel geçmişlere uygun hale getirebilirsiniz. Platformunuzu, günümüz öğrenenlerinin küresel ihtiyaçlarına uyacak şekilde uyarlayın ve herkes için kapsayıcı bir eğitim deneyimi sağlayın.