Edcommerce에서 언어를 관리하는 방법

EdCommerce는 12개 언어를 지원하며, 설정 > Ecommerce > 언어에서 원하는 언어를 선택하고 저장할 수 있습니다. 학생들은 각 페이지 상단 메뉴의 드롭다운에서 언어를 전환하며, EdCommerce URL은 언어 매개변수(예: ?language=en)와 함께 동적으로 생성되어 언어별 버전을 바로 공유할 수 있습니다. 언어를 활성화하는 것만으로 콘텐츠가 번역되지 않으며 — 각 섹션은 별도로 번역해야 합니다.

당신의 EdCommerce 사이트는 여러 언어로 번역할 수 있어, 학생들이 선호하는 언어로 맞춤형 콘텐츠를 제공할 수 있습니다.

이 기사에서는 EdCommerce 플랫폼에서 사용할 수 있는 언어를 조정하는 방법을 안내합니다.

1. EdCommerce 대시보드로 이동하세요.
2. 설정 > Ecommerce로 이동하세요.
3. 언어를 클릭하세요.

EdCommerce가 지원하는 12개 언어가 표시된 목록을 볼 수 있습니다.

사용하려는 언어 옆의 체크박스를 선택한 후, 변경 사항을 저장하여 선택을 확정하세요.

학생들은 EdCommerce 사이트의 각 페이지 상단 메뉴에 위치한 드롭다운 메뉴에서 선호하는 언어를 선택할 수 있습니다.

동적 URL 구성

EdCommerce 내의 URL은 언어 선택에 따라 동적으로 생성됩니다. 이는 URL이 선택된 언어를 포함하도록 자동으로 조정되어, 언어별 버전의 사이트를 쉽게 공유할 수 있게 합니다.

동적 URL의 예:

https://virtual.edvisor.io/darwwwin/edvisor/ecommerce/search?language=en&offshore=true&nationality_id=148

이 URL 구조는 학생과 링크를 공유할 때, 그들이 사용하는 언어에 맞는 버전의 사이트를 받을 수 있도록 보장합니다.

사이트 콘텐츠 번역

여러 언어를 활성화하는 것뿐만 아니라, 사이트 콘텐츠가 정확하게 번역되도록 하는 것도 중요합니다.

선택한 언어를 기준으로 각 섹션을 탐색하며 콘텐츠를 번역하고, 명확성과 문화적 적합성을 유지하기 위해 필요한 수정을 진행하세요.

이 기사에서 콘텐츠 번역에 대해 자세히 알아보기

이 단계들을 따르면, 다양한 언어적 배경을 가진 학생들이 접근하고 환영받을 수 있는 교육 콘텐츠를 만들 수 있습니다. 플랫폼을 글로벌 요구에 맞게 조정하여, 모두를 위한 포용적인 교육 경험을 제공하세요.