Cara mengelola bahasa di Edcommerce

EdCommerce mendukung 12 bahasa; Anda mengaktifkan yang Anda inginkan di bawah Pengaturan > Ecommerce > Bahasa dengan mencentang kotak dan menyimpan. Siswa kemudian beralih bahasa dari dropdown di menu atas setiap halaman, dan URL EdCommerce dibuat secara dinamis dengan parameter bahasa (misalnya ?language=en) sehingga versi khusus bahasa dapat dibagikan langsung. Mengaktifkan bahasa tidak menerjemahkan konten — setiap bagian harus diterjemahkan secara terpisah.

situs EdCommerce Anda dapat diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa, memastikan bahwa Anda menyampaikan konten yang disesuaikan dengan siswa Anda dalam bahasa pilihan mereka.

Panduan ini membimbing Anda melalui penyesuaian bahasa yang tersedia di platform EdCommerce Anda.

1. Masuk ke dashboard EdCommerce.
2. Masuk ke Pengaturan > Ecommerce.
3. Klik Bahasa.

Anda akan melihat daftar yang menampilkan 12 bahasa yang didukung oleh EdCommerce.

Centang kotak di samping bahasa yang ingin Anda buat tersedia, lalu konfirmasi pilihan Anda dengan menyimpan perubahan.

Siswa dapat memilih bahasa favorit mereka dari menu dropdown yang terletak di menu atas setiap halaman situs EdCommerce Anda.

Konfigurasi URL Dinamis

URL dalam EdCommerce dibuat secara dinamis berdasarkan pilihan bahasa. Ini berarti bahwa URL akan otomatis menyesuaikan untuk memasukkan bahasa yang dipilih, memudahkan berbagi versi khusus bahasa dari situs tersebut.

Contoh URL dinamis:

https://virtual.edvisor.io/darwwwin/edvisor/ecommerce/search?language=en&offshore=true&nationality_id=148

Struktur URL ini memastikan bahwa ketika Anda membagikan tautan dengan siswa, mereka menerima versi situs yang sesuai dengan preferensi linguistik mereka.

Menerjemahkan Konten Situs Anda

Penting untuk tidak hanya mengaktifkan beberapa bahasa tetapi juga memastikan bahwa konten situs diterjemahkan dengan akurat.

Setelah memilih bahasa yang ingin Anda tawarkan, lanjutkan untuk menavigasi setiap bagian, menerjemahkan konten dan melakukan penyuntingan yang diperlukan untuk menjaga kejelasan dan kesesuaian budaya.

Pelajari lebih lanjut tentang terjemahan konten dalam artikel ini

Dengan mengikuti langkah-langkah ini, Anda dapat membuat konten pendidikan Anda dapat diakses dan ramah bagi siswa dari latar belakang linguistik yang beragam. Sesuaikan platform Anda untuk memenuhi kebutuhan global dari pembelajar saat ini, memastikan pengalaman pendidikan yang inklusif untuk semua.