Jak spravovat jazyky na EdCommerce

Last updated: July 27, 2026

EdCommerce podporuje 12 jazyků; aktivujete ty, které chcete, v Nastavení > Ecommerce > Jazyk zaškrtnutím políček a uložením. Studenti pak přepínají jazyk z rozbalovací nabídky v horním menu na každé stránce a URL adresy EdCommerce jsou generovány dynamicky s parametrem jazyka (např. ?language=en), takže verze specifické pro jazyk lze sdílet přímo. Aktivace jazyka neznamená překlad obsahu — každá sekce musí být stále přeložena samostatně.

Vaše stránky EdCommerce lze přeložit do více jazyků, což zajišťuje, že dodáváte obsah přizpůsobený vašim studentům v jejich preferovaném jazyce.

Tento článek vás provede úpravou dostupných jazyků na vaší platformě EdCommerce.

  1. Přejděte na dashboard EdCommerce.
  2. Přejděte na Nastavení > Ecommerce.
  3. Klikněte na Jazyk.

Uvidíte seznam obsahující 12 jazyků podporovaných EdCommerce.

Zaškrtněte políčka vedle jazyků, které chcete zpřístupnit, a potvrďte svá nastavení uložením změn.

Studenti si mohou vybrat svůj preferovaný jazyk z rozbalovací nabídky umístěné v horním menu na každé stránce vašeho webu EdCommerce.

Dynamická konfigurace URL

URL adresy v EdCommerce jsou dynamicky generovány na základě výběru jazyka. To znamená, že URL automaticky upraví tak, aby obsahovala zvolený jazyk, což usnadňuje sdílení verzí webu specifických pro jazyk.

Příklad dynamické URL:

https://virtual.edvisor.io/darwwwin/edvisor/ecommerce/search?language=en&offshore=true&nationality_id=148

Tato struktura URL zajišťuje, že když sdílíte odkaz se studentem, obdrží verzi webu odpovídající jejich jazykovým preferencím.

Překlad obsahu vašeho webu

Je důležité nejen aktivovat více jazyků, ale také zajistit, aby byl obsah webu přesně přeložen.

Po výběru jazyků, které chcete nabídnout, pokračujte v procházení jednotlivých sekcí, překladem obsahu a prováděním nezbytných úprav pro zachování jasnosti a kulturní vhodnosti.

Zjistěte více o překladech obsahu v tomto článku

Dodržováním těchto kroků můžete zpřístupnit a zpříjemnit vzdělávací obsah studentům z různých jazykových prostředí. Přizpůsobte svou platformu tak, aby vyhovovala globálním potřebám dnešních studentů a zajistila inkluzivní vzdělávací zkušenost pro všechny.