TerraWind ブラジルプラン:保険金請求の方法

Last updated: October 10, 2026

この保険金請求手続きは、 すべてのTerrawind ブラジルプラン - TW Trip Study 75、TW Trip Study 100、TW Trip Study 250に適用されます。これらすべての保険金請求は、引受保険会社である Generali Brasil Seguros (SUSEP手続き番号15414.648189/2023-26)によって処理されます。

この手続きはTerrawind Globalプランには適用されません。 Terrawind ブラジルとTerrawind Globalは、ブランド名だけを共有する別々の組織です。Terrawind Globalプランの請求は異なる手続きに従い、別途文書化されています。そのため、このページで「Terrawindでどのように請求すればよいですか?」という一般的な質問に回答する前に、まずどちらの組織が保険証券を発行したのかを確認してください。

Generali Brasil Segurosへの通知

請求(「Sinistro」)を認識したら、直ちに保険会社へ通知し、その影響を軽減するために必要な緊急措置を講じる必要があります。通知を怠ると、保険金を請求する権利を失う可能性があります。費用の払い戻しのみを対象とする補償については事前通知は必要ありませんが、事象の証明は引き続き必要です。

すべての請求に必要な一般書類

  • 被保険者、受取人、または法定代理人が完全に記入し、署名した請求通知書の原本。

  • 被保険者の身分証明書(RG)または運転免許証(CNH)の簡易コピー。

  • 被保険者のCPFの簡易コピー(またはCPF番号)。

  • 過去3か月以内に発行された、被保険者名義の住所証明書の簡易コピー。

  • 保険証明書(「Bilhete de Seguro」)の簡易コピー。

  • 旅行の証明(バウチャー、航空券/eチケット、ホテル予約、契約書、パスポート)。

  • 同じ費用を他の保険が補償するかどうかを記載した、日付入りの署名済み申告書。

  • 払い戻し/保険金の銀行振込用に、記入および署名済みのクレジット承認フォーム。

被保険者以外の受取人が支払いを受ける権利を有する場合は、次の書類も追加してください:受取人の銀行口座情報一式およびその証明(例:銀行カードのコピーまたは口座明細書のヘッダー部分)、受取人のRG/CNHおよびCPFの簡易コピー、過去3か月以内に発行された住所証明書、ならびに署名済みのクレジット承認フォーム。

医療、入院、または歯科請求に必要な追加書類

  • 該当する場合は、警察届出書。

  • 補償対象となる医療、入院、または歯科費用の領収書および/または請求書の原本。

  • 請求が被保険者の運転する車両に関係する場合は、運転免許証(CNH)。

  • 担当医療従事者が記入および署名し、日付、免許番号(CRM/CROまたは外国の同等資格)、診断および治療内容を記載した医療または歯科診断書。

  • 実施した検査の報告書および画像。

被保険者本人、その配偶者/パートナー、または家族が発行した医療または歯科診断書は、たとえその人物が資格を有する医師または歯科医師であっても受け付けられません。

領収書および請求書の原本はすべて保管してください。必要書類のコピーは、保険会社から別途指示がない限り、簡易コピーとしてください。また、検査結果および医療報告書の原本には、担当医療従事者の日付と署名が必要です。

書類の提出

記入済みのフォームおよび補足書類を、保険証明書または保険会社のウェブサイトに記載された窓口を通じてGeneraliへ送付してください。海外で発生した費用に関する書類は、事象が発生した国の言語で提出できます。翻訳費用は保険会社が負担します。

請求処理の期間

  • Generaliは、請求を解決するまでに最長 30暦日 を要します。この期間は、必要なすべての書類(一般書類および補償ごとの書類)が提出された日から起算されます。

  • Generaliが合理的な理由により追加情報または書類を必要とする場合、正式にその提出を求めなければなりません。その場合、30日間の期間は中断され、すべての要件が満たされた翌営業日に再開されます。

  • 医学的な紛争に十分な根拠がある場合(例えば、傷害の原因、性質、程度、または障害の評価に関する紛争)、Generaliは15日以内に3名の医療委員会を提案します。委員会は、保険会社が指名する医師1名、被保険者が指名する医師1名、および前記2名が選出する決裁医師1名で構成されます。各当事者が自らの医師の費用を負担し、3人目の医師の費用は折半します。

  • 支払いは一括払いで行われ、ブラジル通貨により、事象発生日に有効な保険金額に基づいて支払われます。該当する場合は、保険契約の規定に従って更新または換算されます。

  • 海外で支払われた費用の払い戻しは、支払日における公式販売為替レートで換算され、保険金額を上限とします。

⚠ 上記の請求情報は簡略化された概要です。請求処理または紛争については、常にこの概要ではなく、一般保険契約条件の全文を参照してください。

関連