Adición e importación de estudiantes

Last updated: October 23, 2026

Agregue estudiantes manualmente (Estudiantes > +Agregar estudiante > nombre, correo electrónico, nacionalidad, ubicación requeridos + consejero opcional; Guardar genera automáticamente el perfil), o impórtelos en grupo (solo administradores: Estudiantes > 3 puntos > Importar estudiantes > descargar plantilla > completar > .csv > cargar > configurar > Vista previa > Importar). Incluye la preparación de datos CSV y la solución de problemas para errores comunes de importación.

Agregue estudiantes a su base de datos uno a la vez o importe grupos grandes de una sola vez.

Agregar estudiantes manualmente

Agregue estudiantes uno a la vez desde la sección Estudiantes.

Cómo acceder

Estudiantes en el menú lateral izquierdo > + Agregar estudiante en la parte superior.

Campos obligatorios

  • Nombre del estudiante.

  • Dirección de correo electrónico.

  • Nacionalidad.

  • Ubicación actual.

Opcional al crear

  • Asígnese a usted mismo o a un consejero.

Qué sucede después

Haga clic en Guardar. El sistema genera automáticamente el perfil del estudiante y lo abre. La información ingresada durante la creación aparece precargada.

Complete el resto del perfil desde la página del estudiante (género, teléfono, fecha de nacimiento, dirección completa, pasaporte, tipo de visa, etc.).

Importar estudiantes en grupo

Importe grupos grandes de estudiantes a la vez en lugar de agregarlos individualmente.

Permisos

Solo los administradores pueden importar estudiantes.

Pasos

  1. Vaya a Estudiantes > ícono de 3 puntos junto a + Agregar estudiante > Importar estudiantes.

  2. Descargue la plantilla de importación.

  3. Complete la plantilla con los datos de los estudiantes.

  4. Guárdela como archivo .csv.

  5. Cárguela mediante el botón Cargar.

  6. Configure los ajustes de importación:

  • Gestión de duplicados. Omita los correos electrónicos existentes O sobrescriba los estudiantes existentes con el mismo correo electrónico.

  • Oficina. Seleccione la oficina de destino.

  • Asignar a usuario. Seleccione un agente.

  • Campos personalizados. Agregue información adicional (limitado a asignar por lote todos los registros a valores de campos personalizados existentes).

  1. Haga clic en Vista previa de importación para revisar.

  2. Haga clic en Importar estudiantes para comenzar.

Importante. No cierre la pestaña del navegador hasta que se complete la importación.

Campos obligatorios en CSV

Campo

Tipo

Obligatorio

nombre

texto

Sí

apellido

texto

No

correo electrónico

texto

Sí

Nombre preferido

texto

No

teléfono

texto

No

dirección

texto

No

código postal

texto

No

nacionalidad

Código de país (MX, BR, FR)

Sí

notas

texto

No

fecha de nacimiento

YYYY-MM-DD

Opcional, formato estricto

pipelineStageId

número

En blanco = sin asignar

Preparación de datos y solución de problemas

Los datos limpios son fundamentales para realizar importaciones correctamente. Incluso un error menor puede detener toda la importación.

Limpieza de los datos

  • Limpia cualquier carácter o espacio innecesario.

  • Formatea las fechas como YYYY-MM-DD.

  • Asegúrate de que todos los correos electrónicos contengan @ y tengan el formato correcto.

  • Elimina las columnas que tengan un encabezado pero no valores (por ejemplo, si no vas a importar pipelineStageIds, elimina esa columna por completo).

  • Elimina todas las filas vacías al final de la hoja de cálculo.

  • Guarda como .csv.

Errores comunes y soluciones

Síntoma

Causa probable

Solución

Total de estudiantes: 0 en la vista previa

Filas vacías o error de formato

Elimina las filas vacías y vuelve a exportar como CSV

Mensaje de error después de enviar

Permisos o datos no válidos

Verifica que los usuarios tengan acceso a la oficina de importación

Errores de fecha

Formato de fecha incorrecto

Usa YYYY-MM-DD estricto

Nacionalidad no reconocida

Código de país incorrecto

Usa códigos ISO de 2 letras (por ejemplo, MX, BR, FR)

Errores por correos electrónicos duplicados

Estudiantes existentes

Elige Omitir o Sobrescribir en la configuración de importación

Requisitos de permisos

Todos los usuarios asignadores (agentes) de la hoja de cálculo deben tener los permisos correctos para acceder a la oficina de importación.

Prácticas recomendadas

  • Prueba con un grupo pequeño (5-10 estudiantes) antes de importar miles.

  • Mantén abierta la plantilla de importación como referencia.

  • No cierres el navegador durante la importación.

  • Verifica los resultados de la importación después de completarla (recuento total de estudiantes).