Terrawind Brésil : couverture et limites de Trip Study 100 et Trip Study 250
Last updated: October 10, 2026
Terrawind Brésil et Terrawind Global sont deux organisations distinctes qui partagent uniquement un nom de marque. Les plans de Terrawind Global disposent de leur propre couverture, de leurs propres règles et montants, sont documentés séparément, et rien sur cette page ne s’applique à ces plans.
TW Trip Study 100 et TW Trip Study 250 sont deux niveaux d’un même plan d’assurance voyage étudiant de Terrawind Brésil. En dehors du plafond médical et du tarif journalier, Trip Study 100 et Trip Study 250 sont identiques, garantie par garantie — tous les autres montants de garantie correspondent ligne par ligne. Lisez le tableau ci-dessous comme présentant un seul plan avec deux niveaux de prix, et non comme deux produits différents.
Comparaison des garanties
Garanties médicales et de santé
Les deux plans couvrent l’assistance médicale en cas de maladie — y compris explicitement la COVID-19 — ou d’accident, notamment les blessures résultant de sports amateurs, jusqu’au plafond médical du plan (100 000 USD pour Trip Study 100, 250 000 USD pour Trip Study 250). Il s’agit de la garantie principale et du facteur essentiel qui différencie les deux niveaux.
L’assistance dentaire d’urgence est couverte jusqu’à 700 USD, et les frais de pharmacie pour les médicaments prescrits pendant le voyage sont remboursés jusqu’à 800 USD par événement.
Si l’assuré doit être rapatrié pour des raisons médicales, le rapatriement médical est couvert jusqu’à 40 000 USD, et le rapatriement funéraire jusqu’à 10 000 USD en cas de décès à l’étranger. Une garantie de transfert/transport médical (déplacement de l’assuré entre établissements médicaux) est couverte jusqu’à 1 000 USD.
Aucun des deux plans n’inclut de garanties d’hospitalisation liées à un accompagnant (assistance à l’accompagnant pendant l’hospitalisation, Hébergement de l’accompagnant, séjour à l’hôtel après la sortie, retour anticipé de l’assuré, retour d’un accompagnant ou accompagnement d’un voyageur mineur ou âgé).
Grossesse
🤰 La couverture de la grossesse est incluse dans le plafond médical standard, sous réserve de restrictions liées aux conditions et au nombre de semaines de grossesse (complications jusqu’à la 28e semaine) plutôt que d’un sous-plafond financier distinct. Il n’existe pas de capital assuré distinct pour la grossesse à indiquer — une complication de grossesse couverte est imputée au plafond médical de 100 000 USD ou de 250 000 USD du plan.
Garanties relatives aux bagages et aux retards de voyage
Les deux plans remboursent jusqu’à 300 USD en cas de retard de bagages de plus de 8 heures, et jusqu’à 300 USD en cas de retard ou d’annulation d’un vol de plus de 8 heures.
En cas de perte définitive des bagages, les deux plans couvrent jusqu’à 1 200 USD, et les dommages aux bagages sont couverts jusqu’à 300 USD. L’assistance à la recherche des bagages et l’assistance en cas de perte de documents, de billets et de bagages sont incluses dans les deux plans sans plafond supplémentaire (indiquées par « Oui » plutôt que par un montant en dollars).
Protected Baggage MAX est une option améliorée couvrant jusqu’à 1 000 USD sur l’un ou l’autre plan. Elle est limitée à l’âge de 75 ans, de sorte que les voyageurs âgés de 76 à 99 ans peuvent détenir le plan de base, mais ne peuvent pas ajouter cette option.
Aucun des deux plans n’inclut de couverture en cas d’annulation ou d’interruption de voyage.
Assurance vie, invalidité et assistance juridique
Les deux plans incluent une assurance vie en cas de décès accidentel de 50 000 USD et couvrent l’invalidité permanente totale ou partielle résultant d’un accident de voyage jusqu’à 20 000 USD.
Si l’assuré est impliqué dans un accident de la circulation, l’assistance juridique est couverte jusqu’à 1 500 USD, et une avance de caution judiciaire est disponible jusqu’à 10 000 USD si nécessaire.
Ce qui n’est pas couvert
Trip Study 100 et Trip Study 250 n’incluent pas :
L’assistance à l’accompagnant pendant l’hospitalisation, l’Hébergement de l’accompagnant, le séjour à l’hôtel après la sortie de l’hôpital, le retour anticipé de l’assuré, le retour d’un accompagnant ou l’accompagnement d’un voyageur mineur/âgé
La couverture en cas d’annulation ou d’interruption de voyage
Si un étudiant a besoin d’une protection en cas d’annulation de voyage ou de garanties pour un accompagnant, aucun plan de Terrawind Brésil ne les fournira — contactez le support Edvisor pour discuter des options.
Admissibilité, validité et tarifs
Limite d’âge : jusqu’à 99 ans. L’option améliorée Protected Baggage MAX est limitée à 75 ans.
Durée minimale de la police : 30 jours. Maximum : 365 jours.
La couverture commence au départ de l’assuré de son pays de résidence.
Destination : monde entier, États-Unis compris.
Tarifs journaliers
Tarif journalier, jusqu’à 64 ans, monde entier, États-Unis compris — 3,87 USD (Trip Study 100) / 9,50 USD (Trip Study 250).
💲 Les tarifs pour les personnes âgées de 65 à 99 ans sont différents — vérifiez les tarifs actuels avant de proposer un devis.
Les montants de 3,87 USD et 9,50 USD s’appliquent uniquement à la tranche d’âge jusqu’à 64 ans. Ne les présentez pas comme s’appliquant à tous les âges.
Assureur et périmètre de ce résumé
Les produits de Terrawind Brazil sont assurés par Generali Brasil Seguros (processus SUSEP n° 15414.648189/2023-26), dont les conditions générales régissent le traitement des sinistres, les exclusions et les règles d’annulation applicables à ces plans.
Terrawind Global est une organisation distincte qui ne partage avec Terrawind Brazil que le nom de marque. Ses plans sont assurés séparément et aucune des règles figurant sur cette page ne s’y applique.
📄 Les garanties présentées sur cette page constituent un résumé simplifié. Pour le traitement des sinistres ou les litiges, reportez-vous toujours aux conditions générales complètes de la police, et non à ce résumé.
Articles associés
TerraWind — une courte page d’orientation expliquant laquelle des deux organisations Terrawind s’applique à un Client donné ; elle ne contient aucune liste de plans
Terrawind Brésil — la présentation de l’organisation Terrawind Brésil et la liste des plans, où se trouve désormais le contenu parent de cet article
TW Trip Study 75 : couverture et plafonds — le niveau d’entrée de gamme de la même famille
Les trois articles communs aux plans brésiliens ci-dessous s’appliquent également à Trip Study 100 et Trip Study 250 :
Plans TerraWind Brésil : conditions, exclusions et annulation — garanties obligatoires, affections préexistantes, principales exclusions, ainsi que les règles de rétractation et d’annulation
Plans TerraWind Brésil : comment déposer une demande d’indemnisation — la notification à Generali, les documents requis et le délai de règlement
Plans TerraWind Brésil : comment demander de l’assistance pendant un voyage — la ligne d’assistance disponible 24 heures sur 24, le réseau de services agréés et la procédure de paiement puis de remboursement