如何翻译您的EdCommerce网站
Last updated: July 27, 2026
演练在选择要提供的语言后,翻译EdCommerce网站的每个部分:主页/搜索页面、页脚、潜在客户和预订表单、搜索结果、页面登陆页面、提供者信息和程序信息,并为每个部分提供确切的设置路径。还说明了如何通过切换语言在实时网站上预览翻译内容,并指出在Edvisor中已存在的表单字段和提供者翻译会自动继承。
EdCommerce翻译使您能够将内容转换为多种语言。
在开始翻译整个EdCommerce网站之前,首先请 选择您想要提供的语言。
之后,逐页逐节地浏览您的网站,翻译所有内容。这种细致的方法不仅让您的网站对学生更友好、更易用,还能增加互动,提高成功率。
如何翻译您的首页
- 进入您的 EdCommerce 设置 > 电子商务 > 搜索
此部分允许您 编辑整个首页,包括其翻译内容。
您可以为每种语言创建不同的首页,展示定制的产品和机构。只需选择该市场的语言和主题即可使用对应的EdCommerce网站。
如何翻译您的页脚
- 进入 EdCommerce 设置 > 电子商务 > 页脚
此部分允许您自定义页脚中的信息。
要在不同语言中显示您的页脚,只需选择您希望显示的语言,并用所选语言添加描述即可。
如何翻译您的表单
- 进入您的 EdCommerce 设置 > 电子商务 > 表单
您会看到所有已创建表单的列表。将鼠标悬停在三个点图标上,选择“编辑潜在客户表单”或“编辑预订表单”。
在这里,您可以翻译条款和条件、隐私政策和备注。
表单字段会自动翻译,以保持Edvisor和EdCommerce之间的一致性。
您需要对每个潜在客户和预订表单重复此过程,适用于所有已创建的表单。
如何翻译您的搜索结果
- 进入您的 EdCommerce 设置 > 电子商务 > 结果
本节允许您编辑和个性化您的搜索结果页面。
您可以根据每种语言定制搜索结果的设计,不仅更改书面内容,还可以更改其中的布局。
专业提示
在此部分添加一个促销横幅,并为每种语言进行定制!
如何翻译 EdCommerce 页面
“页面”功能允许您通过结合信息和教育项目来构建引人入胜的登录页面。
通过添加翻译,您可以创建一个单一的登录页面,根据用户的语言选择自动更新内容。这意味着学生只需切换语言,就能看到不同的内容和教育项目。
- 进入 设置 > 页面
将鼠标悬停在您想要编辑的页面旁边的三点图标上,然后选择“编辑”。
然后,选择语言并添加您的翻译!
如何翻译您的提供者信息
- 进入 Edcommerce 设置 > 提供者
点击您想要编辑的提供者旁边的三点图标,然后选择 “登录页面配置”。
在此部分,您可以编辑和配置每个连接提供者的信息页面。您可以将它们的名称和描述翻译成不同的语言。
如果提供者在其 Edvisor 资料中已包含翻译,则会在此处反映。除非您想自定义信息,否则可以跳过此步骤。
如何翻译您的项目(Programs)信息
- 进入 设置 > 提供者 > 三点图标 > 编辑卡片 > 三点图标 > 编辑项目
除了自定义和翻译提供者信息外,您还可以类似地管理课程信息的翻译。
您可以翻译课程名称、PDF 文档和描述。
如何可视化您的翻译
完成翻译后,您可以直接在您的实时 EdCommerce 网站上查看最终结果。
通过点击页面右上角的用户图标 > 空间,返回您的仪表盘。然后,选择您一直在操作的站点并点击“立即访问”。
在不同语言之间切换,并导航到应用翻译的特定部分,以查看它们的实际效果。
如果您与来自不同市场的学生合作,翻译和个性化您的 EdCommerce 网站至关重要。
确保翻译本文中提到的每个部分,包括所有表格、提供者和课程,以保持整个网站的一致性,避免产生负面印象。