Tarify TerraWind Brazílie: jak podat žádost o pojistné plnění
Last updated: October 10, 2026
Tento proces uplatnění nároku se vztahuje na všechny plány Terrawind Brazílie – TW Trip Study 75, TW Trip Study 100 a TW Trip Study 250. Nároky u všech těchto plánů vyřizuje pojistitel, Generali Brasil Seguros (proces SUSEP č. 15414.648189/2023-26).
Tento proces se nevztahuje na plány Terrawind Global. Terrawind Brazil a Terrawind Global jsou dvě samostatné organizace, které sdílejí pouze obchodní značku. Nároky u plánů Terrawind Global se řídí jiným procesem, který je popsán samostatně — proto na této stránce neodpovídejte na obecný dotaz „jak uplatnit nárok u Terrawind?“, aniž byste nejprve zjistili, která z těchto dvou organizací pojistku vydala.
Oznámení společnosti Generali Brasil Seguros
Pojistitele musíte o nároku („Sinistro“) informovat, jakmile se o něm dozvíte, a podniknout veškeré okamžité kroky ke zmírnění jeho následků. Nesplnění oznamovací povinnosti může vést ke ztrátě práva na pojistné plnění. Předchozí oznámení se u krytí pouze nákladů nevyžaduje, avšak událost je stále nutné doložit.
Obecné dokumenty vyžadované pro každý nárok
Originál formuláře oznámení nároku, zcela vyplněný a podepsaný pojištěným, oprávněnou osobou nebo právním zástupcem.
Prostá kopie průkazu totožnosti pojištěného (RG) nebo řidičského průkazu (CNH).
Prostá kopie CPF pojištěného (nebo číslo CPF).
Prostá kopie dokladu o adrese vystaveného během posledních 3 měsíců na jméno pojištěného.
Prostá kopie pojistného certifikátu („Bilhete de Seguro“).
Doklad o cestě (poukazy, letenky/jízdenky nebo elektronické letenky, hotelové rezervace, smlouvy a cestovní pas).
Podepsané a datované prohlášení uvádějící, zda stejné náklady kryje jiné pojištění.
Formulář souhlasu s převodem, vyplněný a podepsaný pro bankovní převod náhrady/pojistného plnění.
Pokud má být platba vyplacena jiné oprávněné osobě než pojištěnému, přiložte také: úplné bankovní údaje oprávněné osoby a jejich doklad (například kopii bankovní karty nebo záhlaví výpisu z účtu); prostou kopii RG/CNH a CPF oprávněné osoby; doklad o adrese vystavený během posledních 3 měsíců; a podepsaný formulář souhlasu s převodem.
Dodatečné dokumenty pro zdravotní, nemocniční nebo stomatologické nároky
Policejní protokol, je-li relevantní.
Originály účtenek a/nebo faktur za kryté zdravotní, nemocniční a/nebo stomatologické výdaje.
Řidičský průkaz (CNH), pokud nárok souvisí s vozidlem řízeným pojištěným.
Lékařská nebo stomatologická zpráva vyplněná a podepsaná ošetřujícím odborníkem, s uvedením data, čísla jeho oprávnění (CRM/CRO nebo zahraniční ekvivalent) a popisem diagnózy a léčby.
Zprávy a snímky všech provedených vyšetření.
Lékařské nebo stomatologické zprávy vystavené pojištěným, jeho manželem/manželkou či partnerem/partnerkou nebo rodinným příslušníkem nejsou přijímány, a to ani v případě, že je tato osoba licencovaným lékařem nebo zubním lékařem.
Uchovejte všechny originální účtenky a faktury. Kopie požadovaných dokumentů musí být prostými kopiemi (pokud pojistitel nepožádá jinak) a originály vyšetření a lékařských zpráv musí být datovány a podepsány ošetřujícím odborníkem.
Odeslání dokumentů
Zašlete vyplněné formuláře a podpůrné dokumenty společnosti Generali prostřednictvím kanálu uvedeného v pojistném certifikátu nebo na webových stránkách pojistitele. Dokumenty k výdajům vzniklým v zahraničí se přijímají v jazyce země, kde k události došlo; náklady na překlad hradí pojistitel.
Lhůta pro vyřízení nároku
Generali má na vyřízení nároku maximálně 30 kalendářních dnů počítaných od data předložení všech požadovaných dokumentů (obecných i specifických pro dané krytí).
Pokud Generali důvodně potřebuje další informace nebo dokumenty, musí si je formálně vyžádat. Třicetidenní lhůta se poté pozastaví a začne znovu běžet první pracovní den po splnění všech požadavků.
Pokud vznikne opodstatněný lékařský spor (například ohledně příčiny, povahy nebo rozsahu zranění či posouzení invalidity), Generali do 15 dnů navrhne tříčlennou lékařskou komisi: jednoho lékaře jmenovaného pojistitelem, jednoho pojištěným a třetího rozhodujícího lékaře vybraného prvními dvěma. Každá strana hradí svého lékaře; odměna třetího lékaře se dělí rovným dílem.
Platba se provádí jednorázově v brazilské měně na základě pojistné částky platné k datu události a případně se aktualizuje/přepočítává podle pravidel pojistky.
Náhrada výdajů uhrazených v zahraničí se přepočítává podle oficiálního prodejního směnného kurzu platného v den platby, a to do výše pojistné částky.
⚠ Výše uvedené informace o nárocích představují zjednodušené shrnutí. Při vyřizování nároků nebo sporů se vždy řiďte úplnými obecnými pojistnými podmínkami, nikoli tímto shrnutím.
Související
TerraWind — krátká rozcestníková stránka vysvětlující, která ze dvou organizací Terrawind se vztahuje na daného zákazníka; neobsahuje žádný seznam plánů
Terrawind Brazílie — přehled organizace Terrawind Brazílie a seznam plánů, kde se nyní nachází nadřazený obsah tohoto článku
TW Trip Study 75: krytí a limity — výhody a limity základní úrovně
Terrawind Brazílie: krytí a limity Trip Study 100 a Trip Study 250 — výhody a limity úrovní Trip Study 100 a 250
Plány TerraWind Brazílie: podmínky, výluky a zrušení — povinná krytí, výluky a pravidla pro zrušení a odstoupení ve lhůtě na rozmyšlenou
Plány TerraWind Brazílie: jak požádat o asistenci během cesty — nepřetržitá asistenční linka a postup úhrady a následné refundace